“永不消逝的民族”——《赛德克巴莱》

"Never died nation"——"Seediq bale"

电影《赛德克巴莱》作为台湾2011年台湾金马奖的最佳剧情片,讲述了一个发生在1930年日据统治下,台湾原住民赛德克族马赫坡头目莫那率众反抗的雾社事件。《赛德克巴莱》作为台湾一部史诗巨作,点燃台湾电影圈久违的激情,更填补了赛德克民族文化历史重塑的空白。从文化角度分析该影片,也成为当时大众传播下文化的盛宴。文化内涵中的本土意识、英雄精神、身份认同通过影片唤醒人们对文化、历史的重新认识。

The movie "Seediq bale" as the best film of 2011 Taiwan Golden Horse Award, tells the story in 1930, ruled by Japan, Taiwan indigenous Seediq Maher slope leader Mona against the Wushe incident. "Seediq bale" as a part of the Taiwan epic, lit the long-unseen passion of Taiwan film circle, filled the blank of Sadek national cultural and historical reconstruction. Analysis of the film from the angle of culture, also became the mass cultural feast. The local consciousness, the heroic spirit, identity in the cultural connotation through the film to awaken people to know the culture and history.