英语原声电影在跨文化教学中的作用

The role of English original movies in the cross-cultural teaching

英语原声电影可以直接反映西方国家的社会风俗和价值观念最直接,因此给跨文化知识的学习提供了丰富的语境,亦可最在限度地提高学生的积极和主动性。教师应该选取题材合适、语言难度合适的影片创设跨文化交际的语境;设计问题,引导学生进行探究式的学习;并将语言教学和非语言教学有机地结合起来。

The original English movies can directly reflect the western social customs and values directly,so provides a rich context for intercultural knowledge learning,also to raise the students’ enthusiasm and initiative.Teachers should choose appropriate language subject,suitable film to create the context of intercultural communication;design issues,guide the student to carry on the inquiry learning;and the teaching of language and non-language teaching organically.