中国动漫如何做到真正的“MAND IN CHINA”

How to truly achieve "MAND IN CHINA" of Chinese animation

中国动漫产业必须走有中国特色的发展之路。动漫产业的中国之路,主要包含两个层面:首先,是产业核心价值体系必须有"中华文化内涵"。学习和研究中国文化是创新地应用与传播中国文化的前提与基础。立足本土文化,最容易激发文化同理心,获取广泛的文化认同。其次,是产业拓展必须是"中国模式"。那么中国动漫产应该如何转型和真正做到由内到外都是"MAND IN CHINA"的呢?

The animation industry in China must go development road with Chinese characteristics. The Chinese road of animation industry, mainly includes two aspects:first, the industrial core value system must have"the connotation of Chinese culture". Study and research on the Chinese culture is the premise and foundation of innovation, application and dissemination of Chinese culture. Based on the local culture, the most easy to stimulate cultural empathy, to obtain a wide range of cultural identity. Secondly, the industry development must be"Chinese mode". Then how to transit and truly achieve"MAND IN CHINA"from the inside to the outside of the animation in China?