摘要
2012/13榨季是中国进入食糖增产周期的第2年,国内产需基本实现平衡。但由于国内外价差巨大,国内进口持续增长,使得国内库存高企,进一步导致国内食糖价格阴跌不止,并跌破制糖企业制糖成本,造成全行业亏损。2013/14榨季中国食糖生产将稳中有涨,国际食糖市场库存继续增加,国内外庞大的库存将继续压制全球食糖价格保持低位运行。
2012/13 crushing season is the second year of China's sugar production increasing cycle.The balance in production and demand is basically achieved.However,due to the huge gap of domestic and international prices,China's sugar imports were continuously growing,leading national reserve to a historically high made domestic sugar price sustain declining and fall below the sugaring costs of sugar enterprises,which caused the industry overall loss.It is forecasted that China's sugar production will maintain stable and up in 2013/14 crushing season,international sugar market storage will keep growing.Under the substantial pressure of domestic and international huge sugar stock,global sugar price will maintain successive fluctuation in low level.
出处
《农业展望》
2013年第6期18-21,共4页
Agricultural Outlook
关键词
食糖
生产
供需
价格
进口
国际市场
展望
sugar
production
supply and demand
price
import
international market
prospect
