中国近代附庸资本的理论考察

A Survey of the Theory of Modern Subsidiary Capital

近代买办资本,是国际强权势力移植于中国的资本变形形态和最重要的社会支柱,是典型的附庸资本。历史已经证明,其存在和发展,阻碍了中国社会经济发展的逻辑进程,不会有其长期存在和发展的理由。继买办资本形成的近代民族资本,是国际资本输出的间接结果,是中国近代附庸资本的派生形态.其严重的剥削性质,以及同国际资本和本国买办阶级既依附又矛盾的双重属性,决定不会有其自由存在和发展的空间,同样是没有前途的。

The modern comprador capital is the abnormal form transplanted by the international strong power strength, the most important social pillar and the typical subsidiary capital. The history proves that the existence and development of the comprador capital have hindered the logic process of the economy development in China, without conditions for it to survive. After the comprador capital, the modern national capital derived from the subsidiary capital appears at the same time, which is the indirect result of the international export of capital. The cruel exploitation nature of the modern national capital and its dualism of the international capitalism and national comprador’s class are bound to have no room for their development and no future as well.