《白象似的群山》人际功能分析(英文)

A Functional Analysis of Hills Like White Elephants: Applying the Interpersonal Metafunction

《白象似的群山》,作为海明威的短篇小说代表作,以其简约的情节、寓意丰富的外景描写及深刻的对白充分展现了海明威的"冰山文体风格"。本文以功能语法为基础,以《白象似的群山》为语料,分析了人际功能在场景描写和对话理解中的运用以求更好地揭示主题,展现主人公的内心世界。

Hills Like White Elephants,as the representative work of Ernest Hemingway,perfectly presents Hemingway's'iceberg style'through simple plot,understated scene depiction and profound conversation. This study aims at applying the knowledge of functional grammar including the interpersonal metafunction to the analysis of Hills Like White Elephants,in order to reveal the theme and bring the characters' inner world to light.