喀什高台聚落安全更新策略研究

Kashgar Gaotai Settlement Update Strategy Research

喀什高台聚落历史悠久、文化遗产较多,其传统的聚落形式与伊斯兰特色生活体系结合紧密,是我国古代东西方文化交流融汇的人居环境典范。但是,由于喀什老城的建筑年代较为久远,且多为居民自行建造,存在较多的安全隐患,对其进行抗震安全改造十分必要。基于此,研究提出将传统的伊斯兰特色生活体系与现代的抗震安全体系进行融合性设计的思路,既可以保留老城原有的生活模式与城市风貌,又能有效化解老城安全更新的难题。

Kashgar gaotai settlement has a long history and lots of culture heritage, its settlement style have a close relationship with the Islam, is the represent of oriental and occidental cultures. Because of the age-old, and most of the building were built by the resident, there are much safety loophole in, and the anti-knock rebuild will be more important. The paper proposes that the traditional Islam live system link with the modern anti-knock safe system. It will help to keep the traditional live style and urban landscape, and solve the safe problem in the old city.