摘要
在中西方文明相互冲击的当代,对本土文明的保护和继承显得尤为重要。而要创造和发展具有中国特色的现代园林景观,将我国传统文化元素应用于设计中是最直接有效的方法。本文以符号学相关理论为指导,提炼出提取简化、替换转化、夸张化、组合创新等表达传统元素的手法。以案例为依托,探索了传统文化元素在现代园林景观设计中的表达与应用。
The protection and inheritance of local culture is particularly import under the circumstances that the mutual impact between Eastern Culture and the Western culture are becoming stronger.One of the best ways in creating and developing modern landscape with Chinese characteristics is to contain the Chinese traditional culture elements within the design.Based on semiotics theory as the instruction,the paper explores the way of using traditional culture elements in the design,such as simplification,substitution,exaggeration,combination and innovation,and shows the expression and application by analyzing a case.
关键词
本土文化
符号学
提取简化
替换转化
夸张
组合创新
local culture
semiotics,simplification
substitution,exaggeration
combination and innovation
