少数民族旧建筑的保护、改造与利用研究

Research on the Protection,Improvement and Utility of Minority Old Architectural Conservations

少数民族旧建筑是中国乡土村落文化的代表,当前研究多从建筑美学与城镇化建设的角度谈及少数民族旧建筑的保护、改造与利用,很少考虑到少数民族建筑与乡村聚落空间的公共关系,围绕建筑文化空间的保护治理来探讨少数民族旧建筑的社会关联性,对其民用结构的濒危改造提出了全新思路,反思民族视觉元素保留中历史文化细节的遗落,认为少数民族建筑历史景观的再生利用提供了现代人"反秩序生活"的宝贵经验,指出纪念少数民族旧建筑所凝聚的人类自然生存能力并使之启迪城市生活是少数民族旧建筑保护、改造与利用的根本价值所在。

The study of minority old buildings,the representative of the Chinese native village culture,is mainly from the angle of architectural aesthetics and urbanization,referring to the protection of the minority nationality of old buildings,the transformation and utilization. Scarce research considers the minority construction and rural settlement space of public relations. This paper, from the protection of the cultural space around a building management, is to explore the social relevance of minority old buildings, endangered transformation of the civil structure, and puts forward the new train of thought,reflection of national historical and cultural details in the visual elements to retain left,think minority architectural history landscape regeneration use provides the precious experience of modern life 'reverse order',and points out that the memory of minority old buildings is to condense human natural ability to survive and make city life enlightenment,which is the fundamental value in it.