教育现代化动变中的传统元素及其开掘

The Traditional Elements and Their Excavations during the Change of Education Modernization

在150多年的教育现代化动变中,我们有过激烈反传统和全盘西化的偏失,但更多学者则注重传统与现代化的汇合融通,积极探寻传统精髓在教育现代化动变中的深层价值。开掘传统文化教育元素的深刻内涵,对推进我们未竟的教育现代化事业无疑具有重要意义。

During 150 years of education modernization,there existed a deflection of strong anti-tradition and thorough westernization.However,more and more scholars paid attention to the combination and accommodation of the tradition and the modernization,and explored the deep-seated value of the traditional essence within the change of education modernization actively.Excavating the profound connotation of the education elements of traditional culture,was of important academic significance to promote the unfinished career of education modernization.