安身、安心与诚敬——兼论儒家在家庭孝亲中获得的“本体性意义”

中国当代社会处于生产方式和生活方式的双重转变之中。在这个过程中,家庭伦理的变化引起了广泛重视,与此相关的社会伦理的重构也成为迫切的课题,这也是当下从民间到官方都对儒学的重光抱有热切期待的原因之一。言及儒家伦理价值的当代实践,既非全盘改过,亦非简单复活,而是在现代价值导向下的重新认肯、转换性地阐扬与发挥。有鉴于此,我们组织了"儒家伦理观念的现代转型及其方向"这一专题来讨论儒家从家庭伦理衍生的传统价值之意义、转换方向及其向现代社会通过转换而输送的核心理念等问题。本专题以转型问题开端,以价值自我认定奠基,以传统价值的现代确认和学理规范化作为定位;而转换则以从差异性和伦理义务到责任伦理、从诚敬的本体性到现代性仁学的升华为走向,是为其逻辑顺序。

China's contemporary society is changing in productive way and living way. In this process,family ethics attracts wide attention. The value of Confucian ethics today is not given up or relived completely,but expounded and developed in the guidance of modern values. This group of papers focuses on the significance of traditional value,transformation direction,core value idea and so on. This topic starts from transformation,takes value identity as its basis,and modern identity of traditional value and academic standardization as orientation. The logic order of transformation is from difference and ethics duty to responsibility ethics,from honesty and respect to modern benevolence.