试论人权与法律的关系

The relationship between human rights and law

法治社会是文明社会的必经阶段。人权既是个人的权利,也是集体的权利。人权是法律的泉源,法律是保护人权的有力武器。法律与人权的关系是一个国家社会、经济、政治、文化和道德综合内涵的深层次体现。一个国家的法律状况如何将直接影响它的人权状况。

The rule of law society is a necessary stage of civilization. Human rights is not only individual rights, but also collective rights. Human rights are the legal source, legal protection of human rights is a powerful weapon. The relationship between law and human rights is the deep embodiment of a country's social, economic, political, cultural and moral comprehensive connotation. The legal status of a country will directly influence its human rights situation.