论商务英语信函翻译的标准——语用学的视角探索与分析

Business English letter translation standards——the perspective of pragmatics explore and analysis

商务英语信函是企业进行国际化交流的一种重要工具,直接影响到企业的综合效益。随着经济全球化的发展,我国企业越来越多的参与到国际竞争和合作之中。为了增进与国外企业的交流,需要翻译人员掌握坚实的专业知识,遵循一定的翻译原则,不断的提高自身的综合素质。

Business English letter is a kind of important tool for enterprises to carry out international exchanges,directly affect the comprehensive benefits of the enterprise.With the development of economic globalization,more and more China's enterprises participate in international competition and cooperation.In order to increase exchanges with foreign enterprises,the translators need to develop a solid professional knowledge,follow the certain translation principles,continuously improve their comprehensive quality.