1920年代的清华男女同校运动

Tsinghua School Coeducational Movement in the 1920s

20世纪20年代,在全国要求男女同校的呼声下,清华学校出现了一场男女同校运动。社会各界开明人士和进步学生纷纷向清华学校当局请愿招收女生,围绕清华是否应该并可能招收女生的问题,争执双方以《清华周刊》为主要阵地进行了持续近九年的争论,最后以清华开放女禁圆满结束。清华男女同校的实现与其他学校相比具有很大的特殊性,其艰难程度非一般学校可比,但社会潮流无法阻挡,顽固势力终究抵不过进步力量,这也是清华学校最终实现男女同校的原因所在。

In the 1920 s,Tsinghua School echoed the appeal to coeducation. Enlightened people of the community and the progressive students petition Tsinghua School for recruiting girls one after another. Around the question of whether Tsinghua should and could recruit girls,the dispute between the two sides of the debate lasted nearly nine years in Tsinghua Weekly as the main positions. Finally,Tsinghua School topped off the dispute by eliminating female bans. Tsinghua coeducation achieves great particularity compared with other schools,and its difficulty is non-comparable to general school,but society can not stop the trend. The feudalist forces eventually can not beat the progressive forces,and this is the reason for the ultimate realization of Tsinghua School coeducation.