特色民族文化在环境艺术设计中应用的思考——以彝族度假酒店设计为例

Featured Culture in Ref ections on the Application of Environmental Art Design ——Case Study of the Yi Nationality Vacation Hotel

现代设计从其诞生之初一直发展到现在如此多元的今天,人们已经意识到,文化内涵在设计中的地位尤为重要。设计作品不仅能满足和解决基本的设计需求与问题,还能够向人们传递文化思想,使得其设计更具有深度。环境艺术设计作为一门环境空间学科,应更加强调民族性的文化内涵,才能够创造出适应时代需求的民族文化精神。浓厚的民族性文化在一定的条件下可以转化为某种国际性文化,其在一定的条件下也可以被吸收、融合,从而产生新的特色文化,因此这种全球性文化的多元构成渐渐成为环境艺术设计中反映文化时代性的主要追求。本文以彝族特色酒店设计为例探讨了如何把民族特色文化运用在现代酒店设计中,并着重阐述了彝族文化精神对云南酒店设计的影响。

At the beginning of the modern design from its birth has been developed to such diverse now. People have been realized that the status of cultural connotation in design is particularly important. If one design not only can meet and solve the basic design needs and problems, but also can spread some kind of cultural connotation to people, then the meaning in this design will become more profound. Environmental art design as a environment space science should be more emphasis on the regional cultural connotation, because it can help us to create the spirit of regional culture which can adapt to the needs in the future development. Under certain condition, the regional and national culture can be turned into some kind of international culture. And under certain condition, this international culture can also be absorbed and integrated, and produced a new regional culture. So this global culture diversity gradually became one of the main pursuit of environmental art design which can reflect cultural modernity. This article takes Yunnan resort hotel design as an example, discusses how to apply to Yunnan unique regional culture in resort design. And focuses on the effect of Yi’s traditional culture on Yunnan local hotel design.