透过价格解读经济热点

Understanding Economic Buzz by Price

本文透过当前股市、房地产、外汇、能源、粮食等一系列价格涨价引发的经济热点,分析当前的经济形势和过多的流动性资金追逐有限的资源是涨价的主因。提出要防止经济过热,应适度从紧宏观调控,重点疏导流动性过剩,关键在于经济结构性调整,为市场经济的良性循环起着指导性的重要作用。

Under market economy,price plays a foundational role in resources alloca- tion.The prices tend to reflect the surplus and deficiency.It is a comprehensive reflection of the national economy,and the continuous soaring of the economy and overflow of liquidity funds into limited resources is the main reason for price hikes.The economic buzz caused by prices is the focus of people’s attention,the intertwined conflicting point,and the focus of macro control.Looking at the current economic situation through prices,we can see it is not only a challenge,but also an opportunity.Moderately loosening the macro economic control, we should pay attention to ease the excessive liquidity,and make economic structural adjust- ment.