践行“三个代表” 坚持“执政为民”

Carrying out the Important Thoughts of "Three Represents", Adhering to the Principle of "Being in Power for the People

领导干部要践行"三个代表",就必须坚持"执政为民",处理好权力与责任的关系,处理好"做人"与"做官"的关系,把自律与他律统一起来。

In order to carry out the important thoughts of 'Three Represents', the leading cadres must adhere to the principle of 'be in power for the people , handle the relationship between power and responsibility as well as the relationship between'conducting oneself' and 'being an official, and integrate strict self-discipline with strict others-discipline.