论“农业社会主义”

On "Agricultural Socialism

作为五四前后国内兴起的各种民粹主义思潮中的一种,"农业社会主义"曾经长期影响甚至左右了中共对于马克思主义中国化和社会主义的认识。实用主义地对待资本主义和商品经济,是农业社会主义一以贯之的思维方法。中国20世纪七八十年代开始的改革开放,就是马克思主义中国化历程中对农业社会主义的自我反省与解构。

Agricultural Socialism' is one of the thoughts of populism during the 'May 4th Movement' period in China. It is emphasized that the thinking mode of 'Agricultural Socialism', which has for a long time dominated the Communist Party of China, has been removed since the reform and opening up in the 1970s in China.