哀的升华与美的创造——川端康成的小说《伊豆的歌女》简论

The sublimation of sorrow and creation of beauty——a short discussion about "Singing-girl in Yidou" by Chuanduan Kangcheng

日本作家川端康成 ,其文学悲凉格调的形成与他的孤儿心态有很大关系。小说《伊豆的歌女》的主题表现了作家的自我人格。满足了川端对纯洁爱情和美好人情的渴望 ,是他对自己现实中得不到的温情与爱情的补偿性实现。

For the Japanese writer Chuanduan Kangcheng, there is much relation between his sad literary style and his orphan mood. The subject of 'Singing-girl in Yidou' reflects the author's personality, satisfies his desire for the pure love and goodness, and is the fulfillment of compensation for the lack of tenderness and love in his real life. In this book, the integration of the Japanese classical beauty with western literary techniques results in its artistic beauty.