古代媒妁产生之我见

My Opinion About the Appearance of Ancient Affiance

媒妁是中国婚姻文化的重要组成部分,它的产生是随着人类社会的发展以及婚姻状况的变化而出现的.只有当婚姻双方相对稳定之时,媒妁的形成才具备产生的可能条件.虽然,历史文献记载伏羲是最早的媒人,但实际也无充足的证据来给以证明.不过,大量的事实说明媒妁的产生是一种历史的必然,是婚姻变异的结果.

Affiance is an important part of marriage culture in China. It appeared with the development of human society and the change of the marital status. It came into being only when both sidesof marriage were relatively stable. Though historical literature says that Fu Xiis the earliest matchmaker, there is no sufficient evidence to prove it actually. But many facts show that the apperance of affiance is inevitable. It is the result of marriage variation.