长征路上的邓小平

Deng Xiaoping on the Road of the Long March

邓小平是顶着中央"左"倾领导者给予的党内"最后严重警告"处分的包袱走上长征路的,他努力协助党中央主要领导人的工作,以革命的乐观主义精神,面对政治上的压力和自然界的无数艰难险阻,亲身经历和见证了长征中的许多重大事件。

Under the pressure that he would be subject to the punishment of a serious warning given by the leaders of left adventurism in the central committee, Deng Xiaoping embarked on the Long March. He maintained optimism of a revolutionary despite of political pressure and innumerous natural hardships. He made all his efforts to provide assistance to the work of the leaders in the central committee. His own experience has witnessed many remarkable events in the Long March.