谈数码相机的常见缺陷

On the Common Defects of Digital Camera

在数码相机生成的数字影像上,会出现一些传统照片中没见过的色彩伪像、光溢、"毛刺"与"勾边"、色差、数码镜头景深的变化、宽容度等质量缺陷,在使用时应该特别注意,尽量避免。

There will be some quality defects such as color artifacts, blooming, 'burr' and 'canceled edge', chromatic abbreviation, digital lens' changes of depth of field, capacity of width, etc, which commonly appear in the digital images produced by digital camera. So we should pay more attentions to these defects while using digital cameras and try to avoid them.