论跨文化交际中的交流障碍

Detail the Communication Obstacle in the Intercultural Communication

由于交通工具的进步和通讯手段的发展使现在的人们能够比过去以往任何时候更有机会频繁地接触和交往。来自不同国家和地区、不同职业和阶层、不同家庭背景、不同性别和年龄的人们通常具有不同的思想观念和处世态度 ,在一起相处总会出现各种不适应的情况 ,碰撞和冲突将导致文化休克现象的产生。

Nowadays,with the development of communication and transportation,different people from different cultural background have more opportunities than ever to come across and get in touch with each other. There are differences of national origin,geographical region,family background,occupation,class,age and sex. However,there are certain attitudes and ideas. They will sometimes have different kinds of difficulties to get along well with each other.