中国人的现代艺术设计意识的形成和增强——从“图案”、“工艺美术”、“艺术设计”三个概念的演变来看

the Forming and the Strengthening of Chinese Consciousness to the Modern Art Design

本文从考察中国现代艺术设计教育中常见的“图案”、“工艺美术”和“艺术设计”三个概念的演变,说明由于中国的历史条件所限,中国人的现代设计意识的形成和增强,经历了一个长期而又曲折的过程。

The article is mainly about the devious process of the forming and the strengthening of the Chinese consciousnessto the modern art design. Besides, the writer gives us a bright conclusion of the development of the concepts of design,industrial arts and art design.