论友爱和友谊的关系及意义

On brotherliness and friendship

友爱和友谊是一对既相区别又相联系的概念。区别主要表现在内涵、性质及原则等方面;联系表现在起源的共同性、发展中的依存性和职能的互补性。科技革命及全球化的发展对友爱和友谊研究提出了新的课题。

Brotherliness and friendship are two conceptions that are both different and connected. The main differences are embodied by their connotations, characters and principles while their connections are shown by their common originality, developmental dependence, and their complementary function. The scientific and technological revolution as well as the development of globalization raise new questions for discussion in this area.