民歌词之滥觞

The Relation between Ci and Folk Songs

中国古代诗词曲的发生、发展,无不受到民歌的影响,民间歌谣是古代韵文得以产生和发展的基础。从词产生的角度,从古代韵文向民歌学习的四次浪潮、词产生渊源的分类、词和音乐的关系、敦煌曲子词的发现等方面,说明民歌对古代词的形成是有着深刻而巨大的影响力的。

Folk songs exert great influence on the origin and the development of the ancient Chinese poetry, Ci and Qu. In order to show the great influence folk songs have on the formation of the ancient Ci, this paper discusses the four waves for ancient verses to absorb folk songs, the classification of the origin of Ci, the relationship between music and Ci,, the discovery of Dunhuang Quzi Ci, and so on.