“找一种诗的思维术”——中国现代主义诗学研究之一

“Look for a Poetic Way of Thinking” ——Studies on China's Modernistic Poetics ( 1 )

“找一种诗的思维术” ,是中国现代主义诗学理论的支柱 ,它显示了中国诗人对诗歌本体的自觉意识。诗的思维术理论主要包括 :诗人“要住的是诗的世界” ;诗“要有大的暗示能” ;写诗“用诗的思考法去想” ;诗的语言秩序要“超越形式文法的组织法”等。

Looking for a poetic way of thinking' is the pillar of China's modernistic poetic theory, which shows Chinese poets' consciousness and awareness of poetry itself. Theories concerning poetic way of thinking include: Poets “must dwell in the world of poetry'; poetry “should possess powerful energy of implication'; writing poems means “to think in a poetic way of thinking'; and the order of poetic diction should “transcend the structuring of formal grammar'.