革命文学浪漫主义创作潮流论析

Comment on and Analysis of Romantic Trend in Revolutionary Literature

“革命的罗曼蒂克”是对革命文学的概括和评价 ,本文认为 ,这一概括和评价遮蔽了革命文学创作中客观存在的浪漫主义现象及其意义 ,事实上 ,反抗激情和个人感伤的双声回旋构成了革命文学的情感基调 ,普遍采用的第一人称叙事强化了抒情效果 ,漂泊事件的历时性发展体现为“罗曼司”的叙事体式 ,这些浪漫主义要素和“革命”相得益彰 ,增强了革命文学的文学色彩和表现力度。

Revolutionary romantic' is a summary and evaluation of revolutionary literature. However, this paper believes that such a summary and evaluation cover up the phenomenon of romanticism and its significance which is an objective existence in the creation of revolutionary literature. In fact, the dual resonance of rebellious passion and individual sentimentalism constitutes the keynote of sentiment of revolutionary literature. The widespread use of the first-person narrative strengthens the lyrical effect; the protracted development of drifting events is represented in the narrative pattern of a “romance'. These key elements of romanticism and “revolution' complement each other and intensify the literary flavor and dynamics of expression of revolutionary literature.