燃油税开征仍需时日

Imposition of Fuel Taxes Still to be Waited

回顾了提出燃油税设想的背景和方案;分析了征收燃油税的作用、意义以及需要解决好的主要问题;指出燃油税至今不能出台的原因是近年来国际原油价格总体处于较高价位;未来三年国际原油价格约为24～27美元/桶,预计燃油税近期恐难开征。

The article reviews the background and scheme of proposing vehicle fuel tax, and analyzes the influence and significance of imposing fuel taxes and the major problems needed to be solve. It also points out that the cause why fuel taxes haven't been imposed by far is higher international oil price as a whole in recent years. The international oil price in next three years will be about 24～27$/bbl, and it is expected that fuel taxes may not be imposed in near future.