试论“中庸”观念的历史地位——“适度”意义上中国和古希腊“中庸”观念的比较

A tentative study on the historical status of the concept of " the mean"--A comparison of the Chinese sense of " moderateness" and the ancient Greek's concept of "the mean"

无论在中国还是在古希腊,中庸在人们伦理观念的发展中所产生的影响并不像我们通常所认为的那样深远,其历史地位亦应重新评价。中庸观念的历史价值不在于它怎样影响了人们的思维方式、言语方式、行为方式,而在于中庸观念的境界之高及其在伦理和政治领域的极度缺乏而显得弥足珍贵。