从自然审美到生态审美:关系的确证

From Natural Aesthetics to Ecological Aesthesis:the Identification of the Relationship

自然审美是自然的人化与人的生态化的统一。自然审美在对人与自然共在关系的确证中，表现了自然的美与人的美的自由契合。生态审美是自然的生命和人的生命体验的依存、互渗和参与。生态自然审美是以自然审美为中介的生命共在活动，它更趋向于人与自然的和谐共荣关系，并表现人与自然间的天然醇化，用以启示生命的生态化存在。当自然审美和生态审美被艺术性地转换后，它们同时也就得到了艺术审美的提升，成为艺术生态自然审美。

The natural aesthetics is the integration of the natural humanization and human ecological tendency. The natural aesthetics shows the free combination of natural beauty and human beauty in the identification of the relationship between the nature and human.The ecological aesthetics is the interdependence,interaction and inter infiltration between natural life and human experience.Ecological natural aesthetics is the life co activity taking natural aesthetics as the medium.It guides the harmonious relation between human and nature.And it manifests the naturalization between human and nature in order to show the ecological existence of life.When natural aesthetics and ecological aesthesis are changed in artistic way,they then have experienced the promotion of artistic aesthetics and then become artistic ecological natural aesthetics.