日本的教育现代化之路及其对中国的启示

The Process of Japanese Education Modernization and Its Revelation to China

日本教育现代化引起全世界的极大兴趣,值得研究与借鉴。正确认识日本的教育现代化,有利于消减一些不良影响,少走弯路,有助于加快我国教育现代化进程。本文立足于中日教育现代化的分析与比较,特别考察了日本教育与经济协调发展的模式,阐述了对中国的几点启示,力求对现实能有指导。

Japanese education modernization has aroused enormous interests and attention all over the world and is of some significance for our case. A correct attitude towards Japanese education modernization is helpful to eliminate the had e韋ects on the reforming education caused by these problems so as to propel the development of education in our country. Focusing on comprehensive between Japanese and Chinese, this article provides the model of the development of education and economy and tries to provide reference for reality in our country.