论社会主义政治文明建设的时代内涵

On the Epochal Connotations of the Construction of Socialist Political Civilization

社会主义政治文明建设思想,是我们党的重要理论创新。政治文明建设的核心内容和目标是在坚持积极稳妥、借鉴吸收、健全规则原则基础上,推进政治体制改革、发展社会主义民主政治。当前要着力加强民主政治建设、法治公正建设、公民道德建设和社会诚信建设。

The idea of the construction of socialist political civilization is our Party's new theoretical idea. Its core and purpose is to further our political reform of the system and develop our socialist democratic politics based on a stable and healthy reform process. At present, the construction of democratic politics, legal justice, civilian's morals and honest practice should be strengthened.