中国古代早期文明研究的思考

Thought of Study on the Early Ancient Civilization of China

中国古代早期文明的研究亟需跳出固有的传统窠臼 ,扩大视野 ,转变思路 ;对现存有限的文献资料和历史传说也必须以新的方法 ,作综合分析和比较研究 ;对具有丰富潜力的地下考古新成果更需及时吸收运用 ,开辟新的资料来源 ,从而使我们的研究工作取得重大突破 。

When we study on the early ancient civilization of China, we need not follow the tradition but widen our outlook and find the new train of thought. We should make the comprehensive analysis and comparative research on the extant documents, material and historic legends in new methods. The research work perhaps achieves major breakthrough and develops more healthily and deeply if we absorb and apply the new achievements of underground archaeology, which are potential, explore new sources for material.