摘要
《四库全书总目》的编撰是一个十分复杂的过程 ,不能轻易地把其中的《〈几何原本〉提要》当做戴震的著作 ;戴震以传统算学为框架 ,融会西方算学的内容 ,并没有将欧几里得《几何原本》的公理化演绎方法应用到中国传统算学的重建中去 ;戴震以考据学中的归纳法来建构其哲学 ,这与《几何原本》没有方法论上的关联。
The compilation of Siku Quanshu Zongmu is a complicated process,so the summary of Elements in Zongmu should not be regarded as Dai-Zhen’swork rashly.Dai-Zhen integrates the content of west mathematics with the form of Chinese mathematics,so he does notapply the axiomatic-deductive method of Euclid’s Elements into the reestablish- ment of Chinese traditional mathematics.Dai-Zhen establishes his philosophy by the inductive method of textual criti- cism,which has nothing to do with the method of Euclid’s Elements
出处
《史学月刊》
CSSCI
北大核心
2002年第7期37-42,共6页
Journal of Historical Science