什么是黑格尔辩证法的“合理内核”?

What is the"Rational Crux"of Hegel 's Dialectics

马克思主义哲学批判地吸取了黑格尔辩证法的“合理内核”与费尔巴哈唯物主义的“基本内核”,创立了辩证唯物主义。如何理解黑格尔辩证法的“合理内核”,关系到对马克思主义哲学的整体理解。把辩证法规定为思想内容自己运动的真理,并在思想内容自己运动的客观性和历史性的基础上确立思想内容的真理性是黑格尔辩证法的“合理内核”。批判地吸取这一“合理内核”,才能避免辩证法理论的形式化、经验化,才能坚持和发展马克思主义的唯物辩证法。

Marxist Philosophy critically absorbs the'rational crux'of Hegel's dialectics and the'basic crux'of Feuerbach's materialism,thus creating dialectical materialism.How to understand the'rational crux'of Hegel's dialectics plays an important part in the understanding of Marxist philosophy as a whole.The'rational crux'of Hegel's dialectics is defining dialectics as truth of the movement of content of thinking in itself and establishing the essence of truth on the basis of the objectivity and historic significance of the movement of content of thinking in itself.Absorbing critically this'rational crux',we can avoid turning dialectical theory into form and experience and insist on and develop Marxist materialistic dialectics.