跨越式发展不能寄希望于“单兵突进”

Don't Solely Place Hopes on the Development of Individual Industry during Leapfrog Expansion of Productive Forces

21世纪的来临、特别是加入WTO步伐的加快,增强了人们跨越式发展的紧迫感。但同时,一些人们又陷入了一个误区:要实现跨越式发展,必须大力发展高科技产业,以致于寄希望于某一产业的“单兵突进”来带动区域经济的跨越式发展。经济发达国家的实践表明:跨越式发展要求经济实现全方位整体提高。因此,可行之路只能是科技导入传统产业。