犯罪控制视野下的刑事诉讼论纲

Criminal Proceedings in the View of Crimes Control

就国家启动刑事诉讼而言,打击犯罪是其最原始、最基本的功能,而人权保障是保证刑事诉讼不偏离既定方向的有力手段,打击犯罪与人权保障必须统一在犯罪控制的"力度"范围之内。换句话说,犯罪控制既是刑事诉讼中打击犯罪的"度",也是刑事诉讼中人权保障的"度"。本文从犯罪控制的角度出发,选择刑事诉讼总论中的目的、效率和模式等重要问题展开全新的诠释,既反对在刑事诉讼过程中过分注重打击犯罪,也反对在刑事诉讼过程中片面追求人权保障。

In regard to nation start criminal procedure, crime beating is its most primitive, the most basic function, but protection of human rights is a powerful measure to ensure criminal procedure not deviate the decided direction. Combating crime and protecting human rights must be unified at the 'force' scope of crime control. Namely, Crime control is not only the 'degree' of crime beating, but also the 'degree' of protecting human rights. Beginning with the theory of Crime control, not only the extensively attention to crime beating but also the protection of human rights are not argued in this paper.