孙中山对中华民族伟大复兴的历史性贡献

SUN Yat-sen's Historic Contribution to the National Rejuvenation of China

孙中山是 2 0世纪站在中国时代前列的一位民族伟人 ,他终结了中国的封建专制 ,推开了中国跻身现代化国家的大门 ;他倡行“三民主义”主张 ,开启中国政治民主化的先河 ,构筑了中国未来经济现代化的蓝图 ;他传承先进文化 ,推进了中国传统文化现代化的进程 ,为中华民族的伟大复兴做出了重要的历史性贡献。

SUN Yat-sen,the great revolutionary forerunner of Chinese nation of the 20th Century,put an end to the feudal autocracy and started the modernization of China.His proposition of “the Three Principles of the People (i.e.Nationalism,Democracy and the People's Livelihood)was the beginning of the political democracy of China.Dr.SUN Yat-sen designed a blueprint for the economic modernization and promoted the cultural modernization of China.Therefore,SUN Yat-sen made great historic contribution to the national rejuvenation of China.