增加农民收入要靠深化农村体制改革

System Reform:The Key to Increase of Farmers' Income

促进农民收入增长问题不是一个简单的问题 ,必须通盘考虑一些深层次问题 ,诸如 :农业生产方式、市场配置农业资源、城乡二元结构等等 ,从而研究并出台系统完整的体制改革方案。应该用现代科技和先进的生产力改造并提升传统农业 ,用产业化生产方式取代小农经济。

Increasing farmers' income is not a simple problem.Such problems as mode of production,rational market distribution of agricultural resources,urban and rural dual structure have to be solved so as to work out a systematic plan for system reform.Traditional agriculture has to be developed by means of modern techology and advanced productive forces.Small-scale peasant economy has to be replaced by industrialized mode of production.