汉语短语研究的新视界——读熊文华新著《短语别裁》

New Ken of Phrase in Chinese Language——New works by XIONG Wen-hua Original Phrase

熊文华先生近著《短语别裁》(民族出版社,2003年,下称《别裁》)是近年来学界短语研究的一部力作,熊著通过对大量语料细致的观察分析,不但比较成功的解决了汉语短语研究中的一系列问题,更重要的是,用"三个平面"的语法理论为短语研究开启了一扇新的视窗,使我们看到了一个新的多维度的视界。

Mr. XIONG Wen-hua's new works Original Phrase ( Nationality Publishing House, 2003, called below Original) is a good work in academic circles in recent years. Xiong's works, through observing and analyzing large quantity of language materials, succeeds in solving a series of problem in Chinese phrase research, what's more, uses grammatical theories of 'three flat surfaces' to open a new window, which makes us come in sight of a new degree ken.