中国联通:波澜壮阔十年路

Retrospection on the Development of China Unicom in Ten Years

2004年7月19日,中国联合通信有限公司正式成立十周年。十年前的7月19日,承载着"打破垄断、引入竞争、发展电信事业"的使命,中国联通在我国基础电信领域扬帆启航。十年耕耘,十年收获。十年的奋发图强,中国联通从一个新生的企业,迅速茁壮成长,逐渐成为中国电信市场上的主要参与者和竞争者。联通人的励精图治,不仅创造了非凡的业绩,也为中国电信业的改革与发展谱写了华美的乐章。中国联通发展的十年,是不断采用新技术加快提高通信生产力的十年,是不断规范企业治理结构逐步建立现代企业制度的十年,是不断创新电信服务提高服务水平的十年,也是努力破除电信垄断、促进市场竞争的十年。十年来,在竞争日益激烈的通信市场中,中国联通资产由13.4亿元增加到2050亿元,十年增值150多倍,手机用户总数突破1亿大关。从明晰产权关系到资产重组,从上市融资到建立规范的法人治理结构,如今的中国联通已成为按照现代企业制度和国际规范运行的综合性电信企业。

China United Telecommunications Corporation welcomes its tenth anniversary on July 19, 2004. After ten years' development, China Unicorn has changed from a fresh enterprise into the main participator and competitor in China telecom market. Apart from getting the outstanding achievement, China Unicom also conduces to the reform and development of China telecom industry. For China Unicom, the last ten years are the right period of adopting new technologies to improve productivity, regulating corporate governance structure to establish modern enterprise system, innovating telecom services to improve the service level, and trying to break telecom monopoly to promote the market competition. Despite the furious competition in telecom market, its total asset increases from 1.34 billion yuan in beginning to 205 billion yuan, and the number of its mobile phone users has exceeded 100 million. Now China Unicom has become a comprehensive telecom enterprise run according to modern enterprise system and international criterion.