莫内欧“反应建筑”的思想与理论

拉菲尔·莫内欧作为西班牙建筑师的国际性代表人物,一直是西班牙建筑思想和理论的代表人物,并影响了欧洲近年来的建筑发展。莫内欧的思想精华表现在“反应建筑”的思想和理论。本文以深入浅出的方式,将这个思想体系的来龙去脉作了一个简要的评价,并以巴塞罗那丽岛商业中心为例。

Rafael Moneo,as one of the most representa-tive Spanish architects of reknown prestige worldwide,hasbeen during decades a constant reference in the field ofSpanish architectural ideology and theories,which contri-bution also has furnished to a great extent of the iastesttendency in European architecture.The essence of Moneo’sthought was reflected in his ideas and theories so-called“Reflection Architecture”,In this short essay we will adopta penetrating methodology but by way of plain languagefor presenting a brief abstract about his original thoughtand the future transcendence, taking the L’lle ComercialCenter as an example.