国企产权制度改革与公司治理

Reform in the System of Property Rights for the State Owned Enterprises and the Company Management

我国属于公有产权模式国家,国企经济效益差,国企改革举步维艰,根本原因在于产权制度不完善,公司治理结构不合理。所以,必须对我国国有企业产权制度进行改革,推行产权结构多元化,明确经营权责等。同时要建立合理的董事会结构,强化监事会的作用,在新的产权制度下建立合理的公司治理结构。

China can be classified into the type of countries that adhere to the pattern of property rights in public. The deep reason for poor economic performance of the state owned enterprises and the difficulty of reform for these companies should be attributed to the imperfect system of property rights, and the irrational structure of enterprise administration. We ought to reform the system of property rights for the state owned enterprises, to set up a plural dimensional structure of property rights, and to clarify the duty and rights of business for these companies. Meanwhile, it is also necessary to establish a reasonable structure of company council, to strengthen the function of supervision committee, and to set up at last a rational structure under the new institution of property rights.