“三个结合”:大学毕业生自主择业明智的选择

“Three Combinations”—— A Wise Choice Of Job-hunting For College Students

大学毕业生在择业过程中 ,要摆正观念 ,调整心态 ,做到三个结合 ,走出择业误区 :①社会需要与个人爱好结合 ,切忌主观愿望至上 ;②正确引导与多项选择结合 ,切忌“随波逐流” ;③脚踏实地与着眼长远结合 ,切忌“一叶障目”。

The college students should adjust themselves to a correct idea of job-hunting and follow the three combinations to avoid going astray during job-hunting.First,Social needs combine with individual interests and avoid being subjective.Second,Correct guidance combines with multichoice and avoid drifting with the tide.Third,a down-to-earth manner combines with a broad and long view and avoid “a leaf before the eyes shutting out everything”.