当前中国面临的国际经济环境

China's Current International Economic Environment

当前美国经济和世界经济正走向复苏，中国面临的国际经济环境趋好；中长期内新一轮的产业结构调整加快进行，新的国际分工体系正在形成。中国拟应适时制定正确战略，积极开展区域经济合作，扩大外国直接投资和对外投资，进一步参与国际生产体系。

Both American economy and world economy are recovering today, and China's international economic environment is improving. A new round of industrial restructuring is accelerating in the intermediate and long term, resulting in a new system of international division of labor. China should properly formulate a correct strategy to vigorously conduct regional economic cooperation, attract more foreign direct investments, and expand its foreign investments for the purpose of deepening its involvement in international production system. China has become a significant player in world economy since the reform and opening up more than two decades ago. China's entry into WTO signifies that China has started to take the path to fully integrate itself into world economy, closely linking China's economic development with world economy. To formulate a correct strategy for development, China should study and have a correct understanding of the world economic situation and trends of development, and the characteristics of international economic environment it is faced in the intermediate and long term.