摘要
本文对现行教材中杜甫《春夜喜雨》一诗结句的解释提出质疑。从语言文本、审美特征和艺术想象等方面分析 全诗,从大自然的物候特征考察诗意。作者认为“花重锦官城”中“重”的含义是“重重叠叠”而非“沉甸甸”。
In most of the reference books and materials available, the last sentence of the famous poem 'A Welcome Rain One Spring Night' was interpreted as 'the blooms in the city of Brocade are heavy'. The essay raises a query on the explanation, meanwhile, it reexplains it as 'the blooms are luxuriant and prosperous'. The analysis mainly revolves around the poetic language, aesthetic features and artistic imagination .
出处
《培训与研究(湖北教育学院学报)》
2004年第4期24-25,共2页
Training and Research-Journal of Hubei College of Education