《汉语语法化的历程》商兑

Discussion about A History of Grammaticalization in Chinese

本文主要分四节,第一节对《汉语语法化的历程》(简称《历程》)的几个理论问题进行了讨论,包括焦点表达与上古汉语代词宾语前置问题、有界与无界问题:第二节分析了《历程》在汉语史史实方面的一些问题,包括动补结构的来源及语法化过程问题、动补结构的发展问题、动补结构的影响问题;第三节指出了《历程》在材料处理和材料分析方面的所存在的一些问题,包括文献的版本和年代问题、具体材料的误引误用问题。最后一节是结语。

This paper is mainly devided into four parts . The first part discusses sevaral theoretical problems in A History of Grammaticalization in Chinese(short for A History ),including expressions of focus and pronominal object distributing before verb in ancient Chinese and boundary and unboundary; The second part analyzes some problems of historical facts in Chinese history of A History, including the source of Verb-complement and its grammaticalizational process, and the development and influence of verb-complement; The third part points out some problems in processing and analyzing materials in A History, including editions and eras of literature and misquotation and misapplication of concrete materials; The last part is conclusion .