论20世纪新文学第三个十年“走向大众”的中篇小说

On the Third Decade Medium-Length Novel of "Toward the Masses" in the-20th-Century New-Vernacular Literature

20世纪新文学发展第三个十年(1937--1949)的中篇小说创作,无论在思想内容,还是在艺术形式和美学风格上,都表现出新的特色和多元化趋向;特别是一些成功之作在艺术形式和美学风格上的通俗化追求,使中篇小说开始为一般民众所了解和接受;走向民间,走向大众,已逐步成为一种创作趋势和发展方向。这种新的转变和新的趋向,对此后的创作产生了明显影响。

The works of the third decade medium-length novels in the-20th-Century new-vernacular literature demonstrate new characteristics and pluralistic orientation both in the thought content and in the art form and aesthetic style. Some successful works pursue popularization on the art form and aesthetic style, which makes medium-length novels understood and accepted by the masses. The creation trend and developing direction are to move towards the folk men and towards the masses. Such new transition and new trend have a obvious impact on the following creation of works.