论当代中国的民间价值观念

On Non-governmental View of Value in Contemporary China

民间价值观念作为一种亚文化 ,具有自身的鲜明特点和不可忽视的重要功能。它是规约、支配民众日常生活 ,协调民间各种社会关系 ,维系民间社会运行并影响其向度、效度的重要文化力量。在当代中国 ,民间价值观念正处于变革之中 ,它所蕴涵的基本精神 ,与社会主流文化倡导的价值观念既有相契合的一面 ,也存在着冲突。面对具有积极与消极之两重性的民间价值观念 。

As a kind of sub-culture, the nongovernmental value view has its own striking features and indispensable function. It is the important culture power to regulate and distribute the public daily life, to coordinate various nongovernmental social relations, to maintain the going of the society and influence its direction and efficiency. In contemporary China, the nongovernmental value view is in the change, the basic spirit they imply is in accord as well as in conflict with the value view the social main culture leads. In face of the active as well as passive nongovernmental view, our culture choice should adapt and guide as well.